1
00:00:05,160 --> 00:00:06,238
اضطررت إلى قطع

2
00:00:06,241 --> 00:00:08,573
هل فكرت يوما على الإطلاق؟
ماذا يريد أن يفعل؟

3
00:00:08,575 --> 00:00:10,809
الكل يموت...الجميع

4
00:00:10,846 --> 00:00:12,226
لقد فعلت الشيء الصحيح

5
00:00:12,262 --> 00:00:14,053
سأذهب إلى الشرطة
يجب أن أذهب إلى الشرطة

6
00:00:14,089 --> 00:00:15,230
يجب أن أعطي هذا لهم

7
00:00:15,267 --> 00:00:16,596
...إذا لم أفعل هذا ونجح

8
00:00:16,632 --> 00:00:18,781
إذا وجدك، فقد يؤذيك مرة أخرى

9
00:00:18,783 --> 00:00:20,113
سوف آتي معك

10
00:00:20,115 --> 00:00:22,213
قل لي أين أنت

11
00:00:29,247 --> 00:00:31,414
فقط عدني أنك سوف تأتي بمفردك

12
00:00:31,449 --> 00:00:33,291
أعدك

13
00:00:50,261 --> 00:00:52,120
.مخجل

14
00:00:52,156 --> 00:00:53,315
أين هو

15
00:00:55,758 --> 00:00:57,139
لا تقترب مني

16
00:00:57,175 --> 00:00:58,248
لا يمكنك إيقافنا الآن

17
00:00:58,250 --> 00:01:00,092
كل شيء جاهز. لقد فات الأوان

18
00:01:00,094 --> 00:01:02,277
لا تقترب مني
اعتقدت أنك مختلف -

19
00:01:02,279 --> 00:01:04,702
لكنك مثل البقية

20
00:01:04,738 --> 00:01:05,674
الأنانية

21
00:01:05,728 --> 00:01:07,484
أعطها لي -
لا -

22
00:01:12,676 --> 00:01:14,227
مهلا!

23
00:01:21,228 --> 00:01:24,623
يساعد! شخص ما استدعاء سيارة إسعاف

24
00:01:24,659 --> 00:01:28,429
الرجل مجنون
لقد قفز أمامي مرة واحدة

25
00:01:28,466 --> 00:01:32,561
بمجرد أن خرج وقفز أمام تلك السيارة

26
00:01:32,984 --> 00:01:35,031
علي رضا ومهرداد حاضران بفخر
مهرداد - أوشيانيك 6

27
00:01:32,985 --> 00:01:37,078
علي رضا ومهرداد حاضران بفخر
مهرداد - أوشيانيك 6

28
00:01:37,350 --> 00:01:39,397
الجبهة
(رقم 74)

29
00:01:45,451 --> 00:01:49,051
قلت لك أن تتخلص مني

30
00:01:49,087 --> 00:01:51,817
ليزي، أنا لن أرفضه

31
00:01:51,852 --> 00:01:54,001
سلامتك مهمة جدا بالنسبة لي

32
00:01:54,037 --> 00:01:55,606
نعم، أستطيع التعامل مع هذا بنفسي

33
00:01:55,659 --> 00:01:58,269
لا أريده أن يراقبني

34
00:01:58,322 --> 00:02:00,983
ما هي هذه

35
00:02:02,880 --> 00:02:05,285
وقع حادث في ساحة دوبونت هذا الصباح

36
00:02:05,321 --> 00:02:08,972
... دهست سيارة أجرة امرأة

37
00:02:09,025 --> 00:02:10,645
كاري آن بيك

38
00:02:10,682 --> 00:02:12,267
زوجة مادوكس بيك؟

39
00:02:12,303 --> 00:02:14,537
.نعم قادة الجبهة

40
00:02:14,573 --> 00:02:16,227
فكيف يكون ذلك ممكنا؟

41
00:02:16,229 --> 00:02:18,019
 أثناء تفجير فرع لندن لشركة البترول البريطانية

42
00:02:18,056 --> 00:02:19,837
قتل في رد فعل على تسرب النفط في الخليج

43
00:02:19,839 --> 00:02:21,750
العالم كله صدق هذا

44
00:02:21,752 --> 00:02:24,540
في الواقع، واصلوا عملهم تحت الأرض

45
00:02:24,577 --> 00:02:26,572
أنا شخصياً كنت أمتدح كيري آن

46
00:02:26,608 --> 00:02:28,365
على الرغم من أنهم كانوا يعملون تحت الأرض منذ ذلك الحين

47
00:02:28,401 --> 00:02:31,369
لأن التطرف لم يعد يناسب فصيلة دمي بعد الآن

48
00:02:31,405 --> 00:02:33,707
أنصار مستوى الدمار

49
00:02:33,760 --> 00:02:36,677
.الذي أعتقد... كان مخيفا

50
00:02:36,679 --> 00:02:39,632
إذن من قتله؟ -
أعتقد أن زوجها هو المسؤول عن ذلك.

51
00:02:39,634 --> 00:02:42,717
لا أفهم. أليسوا زملاء؟
لا تشكل الجبهة معا؟

52
00:02:42,876 --> 00:02:46,186
نعم، لكن تعاونهم كان بدون نقطة دعم محددة

53
00:02:46,222 --> 00:02:48,319
وكانت آراؤه دائما أكثر اعتدالا

54
00:02:48,356 --> 00:02:52,861
فقط للعمليات التي مباشرة
كان الأمر يتعلق بفئة البيئة، وكان مهتما

55
00:02:52,914 --> 00:02:56,914
ومن ناحية أخرى بيك
كان يعلم أنه اختار نفسه

56
00:02:56,917 --> 00:03:01,072
رمز المسيحية الذي يجمع الإنسانية
كان يعرف مثل الفيروس

57
00:03:01,108 --> 00:03:04,707
وهو أمر ضروري لإنقاذ الأرض
اقتلاع الجذر

58
00:03:04,744 --> 00:03:07,029
أعتقد أنه تخلص من زوجته

59
00:03:07,082 --> 00:03:08,548
لأنه كان يحاول تجنب ذلك

60
00:03:08,584 --> 00:03:12,159
خذ مهمة

61
00:03:12,169 --> 00:03:15,657
هذه هي الصور الأخيرة
لدينا من مادوكس بيك وزوجته

62
00:03:15,685 --> 00:03:18,136
مؤسسو الجبهة هم -
...عام 2012 -

63
00:03:18,138 --> 00:03:20,618
تفجير مركز أبحاث في بوسطن

64
00:03:20,654 --> 00:03:24,936
، الذين كانوا يقومون بالأبحاث الجينية
وتسبب في خسائر قدرها 64 مليون دولار

65
00:03:24,972 --> 00:03:28,931
2013.. مقتل أربعة موظفين
وتم نقل 16 شخصا إلى المستشفى

66
00:03:28,967 --> 00:03:31,355
[راسيني، الذي تم إرساله إلى فرع إدارة الأراضي في فيربانكس [ألاسكا
قد تم إرسالها

67
00:03:31,391 --> 00:03:33,779
الذي كان مرتبطًا بخط أنابيب النقل على الجانب الآخر من المحيط الأطلسي

68
00:03:33,815 --> 00:03:35,110
أنا قادم للتو من الطب الشرعي

69
00:03:35,147 --> 00:03:37,773
 تقرير في غضون ساعة
علم السموم يعيدنا

70
00:03:37,809 --> 00:03:40,300
لا يمكننا ذلك فقط بسبب قراءتك
دعونا نتقبل أن بيك قتل زوجته

71
00:03:40,336 --> 00:03:42,144
اذهب إلى الغرفة الباردة. أريد أن أعرف سبب الوفاة

72
00:03:42,146 --> 00:03:44,060
جثته ليست في المشرحة
في مستشفى شهره

73
00:03:44,062 --> 00:03:45,967
الولادة

74
00:03:46,003 --> 00:03:47,076
هل كانت حامل

75
00:03:47,113 --> 00:03:49,091
نعم، لقد مرت سبعة أشهر ونصف

76
00:03:49,093 --> 00:03:51,549
وفقا للأطباء...الطفل بخير

77
00:03:51,586 --> 00:03:53,393
وماذا عن الأم؟

78
00:03:53,430 --> 00:03:56,414
أعلن الأطباء الموت الدماغي
توصيله بالأجهزة الحيوية

79
00:03:56,451 --> 00:03:58,958
حتى يتمكنوا من إنجاب طفل سليم

80
00:03:59,011 --> 00:04:00,802
معظم الإصابات

81
00:04:00,804 --> 00:04:01,962
لقد كان نتيجة حادث

82
00:04:02,015 --> 00:04:04,864
لكنه تعرض لسلسلة من الإصابات من قبل

83
00:04:04,901 --> 00:04:06,691
تمزق في الرأس واليدين

84
00:04:06,727 --> 00:04:08,364
والكدمات على الساعد سببها الدفاع عن النفس

85
00:04:08,400 --> 00:04:09,661
هل تعتقد أنه سوف يضربها؟

86
00:04:09,698 --> 00:04:11,676
أعتقد أنه كان في معركة شرسة

87
00:04:11,711 --> 00:04:12,853
لقد كتبت في مذكرتك

88
00:04:12,906 --> 00:04:15,226
هل لديه تراب تحت أظافره؟ -
التربة الطينية؟ -

89
00:04:15,263 --> 00:04:16,865
من حيث الغريب، أليس كذلك؟

90
00:04:16,901 --> 00:04:19,238
الجزء الغريب حقا هو أن هذا الموضوع

91
00:04:19,274 --> 00:04:21,287
عمرها 700 سنة

92
00:04:22,859 --> 00:04:25,468
الأوساخ التي تم العثور عليها تحت أظافر كاري آن بيك

93
00:04:25,522 --> 00:04:27,825
ويعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر

94
00:04:27,878 --> 00:04:29,480
ويسمى هذا النوع من الطميية بالمغرة الصفراء

95
00:04:29,516 --> 00:04:32,431
حسنًا، ماذا كان يفعل هناك؟ -
تم استخدام المغرة الصفراء من قبل الرسامين في ذلك الوقت -

96
00:04:32,433 --> 00:04:35,677
الرسامين الذين يستخدمون هذا الراتنج
وهي معروفة باسم مدرسة سيينا

97
00:04:35,730 --> 00:04:38,510
متحف الفن في مدريد الآن
وهو يقيم معرضا

98
00:04:38,547 --> 00:04:40,696
والذي يتضمن لوحات من مدرسة سيينا

99
00:04:40,749 --> 00:04:42,898
في الأسبوع الماضي، سُرقت إحدى هذه اللوحات

100
00:04:42,934 --> 00:04:45,373
لذا، وجود امرأة وظهر في هذه اللوحة
كانوا يتجادلون مع بعضهم البعض

101
00:04:45,426 --> 00:04:47,421
ربما أرادوا بيعه في السوق السوداء

102
00:04:47,475 --> 00:04:48,661
وإخراج تكلفة عملياتهم

103
00:04:48,663 --> 00:04:50,323
وكان في هذا المعرض 22 لوحة

104
00:04:50,325 --> 00:04:52,170
الذي سرق منه

105
00:04:52,172 --> 00:04:54,676
تم استعارة كنيسة سانتا كاترينا في بيزا

106
00:04:54,678 --> 00:04:56,469
.وكان الأقل قيمة على الإطلاق

107
00:04:56,522 --> 00:04:58,477
فلماذا سرقتها؟

108
00:05:50,833 --> 00:05:53,187
كن مبكرا!

109
00:05:57,423 --> 00:05:59,127
رقم 76

110
00:06:00,289 --> 00:06:02,404
رقم 76

111
00:06:07,444 --> 00:06:08,824
أنا أمزق نفسي

112
00:06:08,826 --> 00:06:11,467
ثم لأنني لست ذكيا بما فيه الكفاية
هل تريد طردي؟

113
00:06:11,469 --> 00:06:13,290
أحتاج إلى كل أبحاثك.
لا!

114
00:06:13,292 --> 00:06:14,952
وجميع القرائن من حيث كان

115
00:06:14,954 --> 00:06:17,733
هل تريد مني أن أجد تلك الفتاة؟
حسنًا، تم قبوله

116
00:06:17,735 --> 00:06:19,775
لكن مثل هذه الأمور تستغرق وقتا

117
00:06:19,777 --> 00:06:21,652
ليس لديك أدنى فكرة

118
00:06:22,380 --> 00:06:24,341
هل تعرف شيئا؟
ليس لدي وقت

119
00:06:24,394 --> 00:06:27,687
ومع ذلك فإن القائمة مدتها 45 دقيقة
أنك مماطلت في الخارج

120
00:06:27,740 --> 00:06:30,124
هل تعلم أن آلة الوجبات الخفيفة الخاصة بك معطلة؟

121
00:06:30,126 --> 00:06:33,354
يبدو الأمر كما لو كنت تريد أن يعاني الناس

122
00:06:33,391 --> 00:06:35,368
أعمل في مكتب توجيه القيادة

123
00:06:35,370 --> 00:06:37,656
إذا كنت لا تستطيع أن تفعل هذا
أحتاج إلى شخص يعرف

124
00:06:37,692 --> 00:06:40,831
كل شيء يعتمد على العثور على تلك الفتاة

125
00:06:40,867 --> 00:06:42,845
أنا أفهم وأبذل قصارى جهدي

126
00:06:42,882 --> 00:06:44,689
لكنك لم تعطني الكثير من المعلومات

127
00:06:44,726 --> 00:06:49,161
... وأنا

128
00:06:49,198 --> 00:06:52,310
هل هناك مشكلة؟ -
هل تعرف شيئا؟ -

129
00:06:52,312 --> 00:06:54,236
لا تهتم!

130
00:06:59,321 --> 00:07:00,479
تحدث معي

131
00:07:03,605 --> 00:07:05,242
إنها مشكلة أمي

132
00:07:05,295 --> 00:07:06,573
يا جلين

133
00:07:06,627 --> 00:07:08,935
لقد كان في الحمام منذ ثلاثة أشهر

134
00:07:08,937 --> 00:07:12,070
ويلاحظ انتفاخاً في جسده

135
00:07:13,181 --> 00:07:15,382
ما مدى خطورة الوضع؟ -
الأمر يصل إلى العظم.

136
00:07:15,435 --> 00:07:17,226
خنقه بالعلاج الكيميائي

137
00:07:17,262 --> 00:07:18,693
.. لقد جربنا كل الطرق

138
00:07:18,730 --> 00:07:21,374
، الحبوب، النظام الغذائي، نمط الحياة

139
00:07:21,410 --> 00:07:25,522
العلاج بالموسيقى، حمية بيض البرزخ

140
00:07:25,558 --> 00:07:28,368
بيضة البرزخ؟ -
جزء من تعليمات بودويغ هو -

141
00:07:28,370 --> 00:07:30,510
ليس لدي وقت لهذه الأشياء.
أوه، آسف!

142
00:07:30,512 --> 00:07:32,756
هل أفسد مرض والدتي جدول عملك المزدحم؟

143
00:07:32,758 --> 00:07:35,184
في كل مرة لا تستطيع القيام بعملك بشكل صحيح
...أنت تلعب هذه اللعبة

144
00:07:35,204 --> 00:07:38,444
هذه القصص الغبية!
والدتي تموت!

145
00:07:38,480 --> 00:07:40,726
نعم، وصهرك لديه صدر جانبي حاد

146
00:07:40,728 --> 00:07:42,097
وغمرت منزلك

147
00:07:42,134 --> 00:07:44,438
ومع ذلك فهي لا تزال خطوة
لم أقترب من العثور على هذه الفتاة

148
00:07:44,440 --> 00:07:46,078
اخرج!

149
00:07:49,696 --> 00:07:52,886
أنت المتعقب الأكثر مهارة الذي أعرفه، جلين

150
00:07:52,922 --> 00:07:56,244
ولكن فمك يتحدث كثيرا

151
00:07:58,487 --> 00:08:00,500
لا أعرف لماذا أنت غاضب مني

152
00:08:00,536 --> 00:08:02,672
أنت الذي فشلت

153
00:08:07,292 --> 00:08:09,256
كلمة المرور أي نوع من كلمة المرور؟

154
00:08:09,310 --> 00:08:10,451
هل تقصد أنه مكتوب على ظهر اللوحة؟

155
00:08:10,505 --> 00:08:12,313
وليس خلفها...تحت اللوحة

156
00:08:12,349 --> 00:08:14,799
المتحف هو كل ما يتعلق باللوحات المسروقة
أرسلت إلينا

157
00:08:14,801 --> 00:08:16,131
عندما استعار اللوحة العام الماضي

158
00:08:16,133 --> 00:08:18,441
إجراء سلسلة من الاختبارات للتأكد من صحتها

159
00:08:18,477 --> 00:08:20,751
استخدام التصوير الحراري
حتى الفحص المجهري

160
00:08:20,753 --> 00:08:24,519
.والتمييز بين القيام بالجسم وإيجاد ذلك

161
00:08:27,303 --> 00:08:28,324
ماذا يعني ذلك؟

162
00:08:28,326 --> 00:08:29,997
خبراء المتحف لا يعرفون أيضا
لقد تحدثت إلى المنسق

163
00:08:30,477 --> 00:08:33,038
اتصل بالمتحف الوطني
أحضر ليلين شارب هنا

164
00:08:33,040 --> 00:08:35,324
فهو الوحيد الذي يستطيع
حدد الجزء العلوي والسفلي من هذه اللوحة

165
00:08:36,902 --> 00:08:37,919
.مرحبا

166
00:08:37,954 --> 00:08:40,598
أين هو كين؟

167
00:08:40,652 --> 00:08:42,377
كان لديه موعد

168
00:08:47,975 --> 00:08:49,340
ديف كينغسلي
دكتور في علم النفس

169
00:08:54,368 --> 00:08:57,731
...عندما وافقت على هذه القضية -
يستغرق وقتا أطول مما كنت أعتقد.

170
00:08:57,733 --> 00:08:59,923
هل هو خارج -
.نعم سأذهب من الباب الخلفي -

171
00:08:59,925 --> 00:09:01,237
هذا بالنسبة للاسبوع السابق

172
00:09:01,273 --> 00:09:03,541
إذا استمريت لمدة أسبوع آخر
سأدفع لك مرتين

173
00:09:04,177 --> 00:09:06,497
سأعود خلال ساعة

174
00:09:20,904 --> 00:09:23,190
خريطة.
ما هي الخريطة ل؟ -

175
00:09:23,243 --> 00:09:24,800
قصص ليلية

176
00:09:24,802 --> 00:09:26,843
أسطورة عن سلالة من مرض Aphosis

177
00:09:26,896 --> 00:09:29,506
طاعون قديم تم استخدامه كسلاح في القرن الرابع عشر

178
00:09:29,542 --> 00:09:32,271
[من قبل بيزنطة [اسطنبول حاليا
والعثمانيون نشروه بالخطأ

179
00:09:32,307 --> 00:09:35,122
وهم يعتقدون أن الجذر الحقيقي للموت الأسود هو

180
00:09:35,158 --> 00:09:36,983
أنت تتحدث عن الطاعون

181
00:09:36,985 --> 00:09:38,536
لا... مرض معدي يصيب الصدر الجانبي؛

182
00:09:38,589 --> 00:09:40,004
 الذي ينتقل عن طريق الهواء و
إنه أكثر فتكًا بكثير

183
00:09:40,040 --> 00:09:43,537
العلماء اليوم يعتقدون ذلك
وقد قتل هذا المرض أكثر من 200 مليون شخص

184
00:09:43,574 --> 00:09:46,013
وأحد أكبر الأوبئة في التاريخ

185
00:09:46,488 --> 00:09:48,198
لذلك، لمنع نهاية العالم

186
00:09:48,251 --> 00:09:50,178
الأعداء اللدودون يتفقون مع بعضهم البعض
تعيين 4 كهنة

187
00:09:50,231 --> 00:09:52,159
حتى الآن، المرض مع
خذهم إلى نهاية العالم

188
00:09:52,195 --> 00:09:55,505
 وهذه الخريطة توضح ذلك
أين هو مخفي في العالم؟

189
00:09:55,541 --> 00:09:56,836
الوكيل كوبر

190
00:09:56,872 --> 00:09:59,038
أنت لم تأخذ هذه القضية على محمل الجد، أليس كذلك؟

191
00:09:59,074 --> 00:10:00,182
مادوكس بيك جاد

192
00:10:00,235 --> 00:10:02,403
لتنفيذ هذه الخطة، قتل زوجته

193
00:10:02,405 --> 00:10:06,498
هذه الرموز... ثق بي
لا تستخدم هذه الخطة

194
00:10:11,756 --> 00:10:14,179
الخميس في هذه الساعة

195
00:10:18,040 --> 00:10:19,615
أنا كين

196
00:10:19,617 --> 00:10:23,325
ليزي، يجب أن أراك
لقد تم إحراز بعض التقدم

197
00:10:25,061 --> 00:10:27,064
هذه الخريطة قيمة للغاية

198
00:10:27,101 --> 00:10:28,135
.عليك أن تفعل شيئا الآن

199
00:10:28,172 --> 00:10:30,029
إذا كان المكتب بالخارج

200
00:10:30,031 --> 00:10:32,284
ألم تخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

201
00:10:32,320 --> 00:10:35,973
أعطيت ليلين المال للتفكير
هذه القضية تستحق اهتمامي

202
00:10:36,009 --> 00:10:37,197
 صف التفاصيل الرئيسية

203
00:10:37,233 --> 00:10:40,455
.تمسك بزملائك

204
00:10:40,457 --> 00:10:42,194
هل أنت متأكد من أنك يمكن أن تثق به؟

205
00:10:42,196 --> 00:10:44,810
أستطيع أن أقول نفس الشيء عنك -
سيداتي، من فضلك -

206
00:10:44,812 --> 00:10:47,278
أنا مندهش لكما

207
00:10:47,314 --> 00:10:50,465
لم تجتمع في مؤتمر أو حفلة

208
00:10:50,467 --> 00:10:53,060
هل يقيم مكتب التحقيقات الفيدرالي حفلة عيد الميلاد؟

209
00:10:54,445 --> 00:10:56,713
أحد الكهنة الذين قاموا بحماية
.أرسلت كان مريضا

210
00:10:56,716 --> 00:10:59,026
، ومن أجل حمايته يبتلع الصدام

211
00:10:59,028 --> 00:10:59,995
ويأخذه معه إلى القبر

212
00:11:00,030 --> 00:11:03,174
نحن نعرف هذا لأن الباقين تم إنقاذهم
وتصميم هذه الخريطة

213
00:11:03,176 --> 00:11:05,520
وهذه العلامات؟ ماذا يعني ذلك؟

214
00:11:05,522 --> 00:11:06,676
هذه محاذاة قديمة

215
00:11:06,729 --> 00:11:10,059
عندما تقوم بتوصيلهم
أنها تشكل خطوط

216
00:11:10,095 --> 00:11:13,374
التي تربط شبكة من الأماكن التاريخية الهامة

217
00:11:13,410 --> 00:11:15,930
لقد قلت أن الكهنة أُرسلوا إلى نهاية العالم

218
00:11:16,491 --> 00:11:17,180
أين

219
00:11:17,182 --> 00:11:19,698
حسنًا، قلت إنها كانت نهاية العالم حينها... ولم تعد كذلك

220
00:11:19,700 --> 00:11:22,704
إذا فهمت هذه الخطة جيدًا
... بهذه الطريقة

221
00:11:22,706 --> 00:11:24,362
دفن في أمريكا

222
00:11:24,692 --> 00:11:28,524
قال مصدر ريد إن الخريطة عبارة عن مقبرة أمريكية أصلية
ويظهر ستيثين بالتفصيل

223
00:11:28,526 --> 00:11:31,773
أكبر مقبرة للأمريكيين الأصليين في نيويورك

224
00:11:31,775 --> 00:11:33,877
اتصلنا بالسلطات المحلية
نحن في طريقنا الآن

225
00:11:33,879 --> 00:11:35,220
لا أعرف كيف أخبركم بهذا الخبر

226
00:11:35,255 --> 00:11:36,869
لكن بيك قد فعل ذلك بالفعل

227
00:11:36,922 --> 00:11:39,470
ماذا تقول -
إلى مكتب مكتب التحقيقات الفيدرالي في نيويورك -

228
00:11:39,523 --> 00:11:40,966
إعطاء أخبار استخراج الجثث

229
00:11:41,019 --> 00:11:42,360
بحسب تصريحات الشرطة الإقليمية

230
00:11:42,396 --> 00:11:44,774
عرف بيك بالضبط ما كان يبحث عنه

231
00:11:44,810 --> 00:11:46,610
تحتوي العظام على الحمض النووي للمرض

232
00:11:46,663 --> 00:11:48,310
بمجرد حصوله عليهم
يمكنه مضاعفة عددهم

233
00:11:48,346 --> 00:11:49,772
لقد أزال العظام من أجل هذا

234
00:11:49,825 --> 00:11:53,275
لا، لقد أراد الحصول عليهم
ولكن وفقا للشرطة الإقليمية

235
00:11:53,310 --> 00:11:55,280
كل من دفن هناك
.منقولة سابقا

236
00:11:55,333 --> 00:11:56,946
منذ مئات السنين

237
00:11:56,999 --> 00:11:59,769
سأرسل لك صورة لما تبقى هناك

238
00:11:59,822 --> 00:12:01,265
.لقد حصلت عليه

239
00:12:01,318 --> 00:12:03,356
 نعتقد أنها علامة
، يوجد ملحق

240
00:12:03,409 --> 00:12:04,869
.للخريطة

241
00:12:04,905 --> 00:12:06,518
الأبجدية السيريلية

242
00:12:06,571 --> 00:12:09,390
الأبجدية السيريلية القديمة
.مثل معادلة جيدة

243
00:12:09,427 --> 00:12:12,213
ع" يعني 100"

244
00:12:12,249 --> 00:12:15,205
"إنه مثل شريط القرد"
يساوي 9

245
00:12:15,240 --> 00:12:17,041
ذلك الخط المتقطع بينهما

246
00:12:17,077 --> 00:12:18,537
يحددون أن الرقم الموجود على يمين

247
00:12:18,590 --> 00:12:21,308
يجب أن تتضاعف بالألف

248
00:12:21,361 --> 00:12:25,167
الاشتباك هو 109120

249
00:12:25,203 --> 00:12:27,768
.ربما واحد منهم
هل هناك وجه تقليدي؟

250
00:12:28,242 --> 00:12:29,775
.qubit

251
00:12:29,777 --> 00:12:32,477
وكل ذراع نصف متر

252
00:12:32,479 --> 00:12:36,880
109.120 كيوبت هي 47 كيلومترًا و118 مترًا

253
00:12:36,882 --> 00:12:38,139
ما هو

254
00:12:38,174 --> 00:12:39,617
الرياضيات جيدة

255
00:12:39,670 --> 00:12:43,239
هناك نحت آخر هنا
هل هو مثل القمر؟

256
00:12:43,274 --> 00:12:45,737
أو الشمس التي تشرق من المشرق

257
00:12:45,774 --> 00:12:47,863
هناك مكان الراحة الأخير لسلالة المرض

258
00:12:47,916 --> 00:12:51,892
49 كيلومترًا أو 31 ميلًا بالضبط

259
00:12:51,928 --> 00:12:55,644
مرحبا ارام
وكيل نوابي

260
00:12:56,331 --> 00:12:58,794
تبدو رائعًا

261
00:12:58,847 --> 00:13:01,633
السيد ريدينجتون

262
00:13:01,670 --> 00:13:03,283
مرحبا

263
00:13:03,336 --> 00:13:05,799
إذا كنت تبحث عن وكيل كين

264
00:13:05,834 --> 00:13:08,023
أنا لا أبحث عنه
أنا أبحث عنك

265
00:13:08,025 --> 00:13:09,777
هادئ خلف الخط؟ ماذا حدث

266
00:13:09,830 --> 00:13:12,799
ما هو 31 ميلا شرق منطقة المقبرة؟

267
00:13:15,522 --> 00:13:16,924
كنيسة الثالوث الأقدس [الآب، الابن، الروح القدس
نيويورك

268
00:13:16,926 --> 00:13:19,318
هذه هي أقدم كنيسة في شهره

269
00:13:19,320 --> 00:13:22,567
قبور هذه الكنيسة
إنهم مقدسون

270
00:13:24,438 --> 00:13:25,728
هل هناك طريقة أخرى للوصول إلى هنا؟

271
00:13:25,730 --> 00:13:28,411
...الدرج الجنوبي خلف -
أرني -

272
00:13:29,430 --> 00:13:31,707
هل تريد مني أن أجد فتاة؟

273
00:13:31,743 --> 00:13:33,594
لا يمكنك أن تقول لي اسمه

274
00:13:33,630 --> 00:13:35,837
ولا أحد من الأشخاص الذين يعملون لديك

275
00:13:35,839 --> 00:13:37,420
لم يتمكنوا من العثور عليه أيضا

276
00:13:37,422 --> 00:13:39,137
.نعم

277
00:13:39,190 --> 00:13:40,547
أنت لم تعطيني أي معلومات محددة

278
00:13:40,584 --> 00:13:41,754
حسنا، لا توجد معلومات

279
00:13:41,756 --> 00:13:44,916
بمجرد إصلاح الفضولي، لم يتمكن بقية الأشخاص من العثور عليه

280
00:13:44,952 --> 00:13:47,566
... هذه الفتاة

281
00:13:50,159 --> 00:13:51,857
ماذا فعلت معهم؟

282
00:13:55,884 --> 00:14:00,387
آرام، هذه المرأة في معركتي مع برلين
ولها دور حيوي

283
00:14:29,680 --> 00:14:31,940
مكتب التحقيقات الفدرالي! لا تتحرك

284
00:14:39,218 --> 00:14:42,412
أنت تعرف ما لدي هنا

285
00:14:42,414 --> 00:14:44,622
إذا كنت لا تعرف، فلن تكون هنا الآن

286
00:14:44,675 --> 00:14:45,999
ضعه على الأرض

287
00:14:46,036 --> 00:14:47,869
أليست معركة؟

288
00:14:47,905 --> 00:14:51,236
اكتشاف أمريكا قبل قرن من كولومبوس

289
00:14:51,271 --> 00:14:54,466
من أجل البقاء، لحماية هذا السر

290
00:14:54,502 --> 00:14:58,852
وكان لحياته معنى وهدف... المرض

291
00:14:58,905 --> 00:15:01,045
لن تخرج من هنا

292
00:15:01,080 --> 00:15:05,957
هل تعرف مدى معدية هذا؟

293
00:15:06,010 --> 00:15:11,108
إذا أطلقت النار علي، فسوف أخسر
وكلانا نصاب بالعدوى

294
00:15:11,162 --> 00:15:13,659
قلت ضعه جانبا

295
00:15:13,661 --> 00:15:18,725
إما أن تتركني أذهب أو نموت كلانا

296
00:15:18,778 --> 00:15:20,510
الأمر متروك لك

297
00:15:23,368 --> 00:15:25,866
أنت مثل البقية

298
00:15:25,919 --> 00:15:27,225
على حساب حياة الملايين من الناس الآخرين

299
00:15:27,278 --> 00:15:30,336
تريد إنقاذ حياتك

300
00:15:30,373 --> 00:15:33,243
هل قتلت زوجتك من أجل هذا؟

301
00:15:33,280 --> 00:15:35,401
انتحرت كاري آن

302
00:15:36,528 --> 00:15:38,531
لم يستطع التعامل مع هذا

303
00:15:38,533 --> 00:15:42,950
ولكن يجب على المرء أن يكون لديه الشجاعة للقيام بما هو ضروري

304
00:15:49,158 --> 00:15:52,012
اتصل بـ Foster لاسلكيًا
قل أننا في طريقنا

305
00:15:55,852 --> 00:15:57,550
ريسلر

306
00:15:59,324 --> 00:16:02,552
المرض بين يديه . ليس هنا

307
00:16:02,589 --> 00:16:04,762
مرض في أيديهم

308
00:16:10,190 --> 00:16:12,116
اتصل بشرطة الولاية والشرطة المحلية

309
00:16:12,153 --> 00:16:14,123
لنفترض أنها محطة تفتيش

310
00:16:14,176 --> 00:16:15,919
اتركه على أي طريق مفتوح يؤدي إلى خارج المدينة

311
00:16:15,921 --> 00:16:17,251
ابحث عن مادوكس بيك!

312
00:16:18,382 --> 00:16:19,216
لقد كان في يدك

313
00:16:19,218 --> 00:16:20,787
كان ذلك بسبب المرض الذي كان في يده

314
00:16:21,156 --> 00:16:22,480
هل لمست أم لا؟

315
00:16:22,482 --> 00:16:24,717
هددني بأنه سيطلق المرض.
والآن لديه رجل مجنون مصاب بمرض -

316
00:16:24,719 --> 00:16:26,048
.التي لديها القدرة على الانتشار على نطاق واسع، ولكنها تدور

317
00:16:26,050 --> 00:16:28,291
يكفي إذا كان مرض الصدر في الجانب

318
00:16:28,293 --> 00:16:29,288
لذلك هناك المضادات الحيوية والتعليمات

319
00:16:29,323 --> 00:16:30,715
لسلالة من الأمراض الموجودة اليوم

320
00:16:30,768 --> 00:16:32,726
وليس تلك التي كانت قبل 700 سنة

321
00:16:32,728 --> 00:16:35,498
علينا أن نفترض أنه لا يوجد علاج
إنه غير موجود لما يمتلكه بيك

322
00:16:35,500 --> 00:16:37,095
قلت بما فيه الكفاية

323
00:16:37,364 --> 00:16:38,978
إنه أمر لا يصدق

324
00:16:39,550 --> 00:16:40,885
إبلاغ مركز السيطرة على الأمراض

325
00:16:40,887 --> 00:16:42,786
أخبرهم أنه تهديد محتمل من المستوى 5

326
00:16:42,839 --> 00:16:46,373
لم يتم تحديد علاج واحتمال كبير للإفراج عنهم

327
00:16:50,829 --> 00:16:53,207
الوكيل كين

328
00:16:53,209 --> 00:16:56,641
مهما كان القرار الذي تتخذه
أنا متأكد من أنه كان صحيحا

329
00:16:56,677 --> 00:16:59,140
لقد رأيتك تحت الضغط

330
00:16:59,176 --> 00:17:00,449
شكرا لك -
قلت بجدية -

331
00:17:00,485 --> 00:17:01,759
...طريقة تحكمك في الموقف

332
00:17:01,812 --> 00:17:03,153
 على افتراض مثال السيد ريدنجتون

333
00:17:03,188 --> 00:17:04,750
طلب مني أن أفعل شيئا
وكنت جافًا

334
00:17:04,803 --> 00:17:07,029
...ولكن يمكنك دائمًا -
ما الذي تتحدث عنه؟ -

335
00:17:07,065 --> 00:17:10,447
انتظر...أنت تقاتل

336
00:17:10,481 --> 00:17:12,572
...ريدنجتون طلب منك أن تفعل شيئًا -
لا، انسَ الأمر... لقد ضربت مثالًا سيئًا -

337
00:17:12,574 --> 00:17:14,385
ماذا طلب منك ريدينغتون أن تفعل؟

338
00:17:14,387 --> 00:17:17,823


339
00:17:17,860 --> 00:17:19,796
.200

340
00:17:19,832 --> 00:17:23,485
...هذا العدد الدقيق للأنواع

341
00:17:23,487 --> 00:17:26,307
والتي تنقرض كل عام

342
00:17:26,361 --> 00:17:31,169
...10 آلاف ضعف معدل الانقراض الطبيعي

343
00:17:31,171 --> 00:17:34,586
... وهو مسؤول بطريقة أو بأخرى عن هذا الحادث

344
00:17:34,623 --> 00:17:36,252
نوعنا

345
00:17:38,812 --> 00:17:44,321
... والسبب هو أننا نقدم التضحية القصوى

346
00:17:45,197 --> 00:17:48,645
الارض تموت حرفيا

347
00:17:49,068 --> 00:17:50,783
...الجميع يعرف عن هذا

348
00:17:50,785 --> 00:17:54,119
ولا أحد يفعل أي شيء

349
00:17:55,634 --> 00:17:58,993
.. لمواصلة الحياة على الأرض

350
00:17:58,995 --> 00:18:01,048
...يجب علينا

351
00:18:02,552 --> 00:18:04,439
انقرضت

352
00:18:05,374 --> 00:18:07,378
شارون

353
00:18:09,288 --> 00:18:10,895
حان الوقت

354
00:18:21,833 --> 00:18:24,093
...أشارت زوجتك بوضوح شديد

355
00:18:24,095 --> 00:18:26,273
أن ابنتك ليس لديها مصلحة في رؤيتك

356
00:18:26,275 --> 00:18:28,749
يا بلدي...
...أقوم بعمل "مكتب التحقيقات الفيدرالي" -

357
00:18:28,786 --> 00:18:30,807
إنه ليس عملك الشخصي

358
00:18:30,842 --> 00:18:32,890
عمل مكتب التحقيقات الفيدرالي هو عملي

359
00:18:32,892 --> 00:18:35,604
وإلا لماذا أتعاون مع مكتب التحقيقات الفيدرالي؟

360
00:18:35,606 --> 00:18:37,420
...إذا كان في خطر، فسوف نحميه

361
00:18:37,473 --> 00:18:39,171
الآن هو ضدك أو ضد برلين

362
00:18:39,224 --> 00:18:41,017
ومن قال لك أنها فتاتي؟

363
00:18:41,019 --> 00:18:43,517
... ليس لديك الحق في أن يكون لك أي علاقة بهذه الفتاة

364
00:18:43,519 --> 00:18:45,308
خاصة منذ الليلة التي تركته فيها

365
00:18:45,344 --> 00:18:47,263
لقد تأثرت

366
00:18:47,299 --> 00:18:50,561
لقد قلبت للتو حياة زوجتك السابقة رأساً على عقب

367
00:18:50,614 --> 00:18:53,214
لن أسمح لك أن تفعل الشيء نفسه مع هذه الفتاة

368
00:18:53,267 --> 00:18:57,531
كقاعدة عامة
أنا أعتبر الغيرة عاطفة أساسية

369
00:18:57,584 --> 00:19:00,065
ولكن في هذه الحالة، فهي جميلة جدا وممتعة

370
00:19:00,100 --> 00:19:03,722
يا الله
أنا لست غيورًا

371
00:19:03,724 --> 00:19:06,389
أؤكد لك، ليزي
...محاولتي للعثور على هذه السيدة الشابة

372
00:19:06,425 --> 00:19:09,447
ولا يعرض علاقتنا للخطر بأي شكل من الأشكال

373
00:19:09,449 --> 00:19:10,959
"علاقتنا؟"

374
00:19:10,961 --> 00:19:13,620
أين نحن في تلك الحالة؟ -
لا، لا، لا -
نحن لا نفعل هذا

375
00:19:13,622 --> 00:19:17,847
سمعت أنك فقدت بيك
لا بد أنه كان محبطًا

376
00:19:17,883 --> 00:19:20,516
اسمحوا لي أن أوضح لك

377
00:19:20,552 --> 00:19:23,848
الهدوء لن يساعدك في العثور على ابنتك

378
00:19:23,884 --> 00:19:26,024
... وذلك الرجل الذي تركته يطاردني

379
00:19:26,061 --> 00:19:28,999
إما أن تقللها بنفسك أو سأفعل ذلك بنفسي

380
00:20:03,732 --> 00:20:05,204
حول الوكيل كين

381
00:20:07,645 --> 00:20:08,305
سيدي

382
00:20:08,307 --> 00:20:12,498
يبدو مستاءً بشدة
...لست متأكداً ما هو السبب

383
00:20:12,500 --> 00:20:14,782
ولكن أعتقد أن هناك شيئا يزعجني

384
00:20:21,414 --> 00:20:23,333
ماذا يخفي؟ -
لست متأكدا -

385
00:20:24,576 --> 00:20:27,515
لكنني أعتقد أنه قلق من أن تكشف سره

386
00:20:28,997 --> 00:20:32,834
لقد قال بوضوح شديد أنه يريد الحصول على البطاقة الحمراء
قلت له أن مثل هذا الشيء غير عملي

387
00:20:34,708 --> 00:20:38,175
أعتقد أنه قد يحاول
الاستفادة من الوضع

388
00:20:44,773 --> 00:20:46,913
لا تقلق، الآن
ونحن نتحدث، وأنا أفهم ذلك

389
00:20:46,949 --> 00:20:48,544
لا يذهب إلى أي مكان

390
00:20:53,936 --> 00:20:56,365
كل شيء واضح، لن أدع هذا يحدث يا سيدي

391
00:20:56,367 --> 00:20:58,014
نعم، لا تغادر

392
00:21:00,695 --> 00:21:02,733
اذهب إلى البطاقة

393
00:21:31,473 --> 00:21:34,217
تعتقد أنك هنا
هل هذه فكرة جيدة في هذا الوقت من الليل؟

394
00:21:34,219 --> 00:21:36,742
لا بد لي من الذهاب إلى الداخل
يا فتاة، أنت تصرين كثيراً..

395
00:21:36,777 --> 00:21:38,900
هل يمكنني الذهاب إلى الداخل؟

396
00:22:09,410 --> 00:22:11,330
هل يمكنك أن تشعر به

397
00:22:11,383 --> 00:22:12,486
.نعم

398
00:22:12,522 --> 00:22:14,374
أشعر به في جسدي

399
00:22:14,427 --> 00:22:17,009
أستطيع أن أشعر أنها تنمو

400
00:22:17,044 --> 00:22:19,167
آمين

401
00:22:31,342 --> 00:22:33,652
...تقول تقارير غير مؤكدة

402
00:22:33,654 --> 00:22:36,018
نتيجة تفشي المرض
وأصيب مئات الأشخاص

403
00:22:36,020 --> 00:22:38,412
تم إخلاء البرلمان والسلطة القضائية

404
00:22:38,448 --> 00:22:42,441
...الشرطة منطقة تبعد 15 بناية عن شارع قنون

405
00:22:42,494 --> 00:22:45,977
لقد قام بالحجر الصحي حتى شارع بنسلفانيا

406
00:22:46,013 --> 00:22:48,850
تم تحديد سبب تفشي مرض شارون مكمانوس

407
00:22:48,886 --> 00:22:50,993
...أكد التشريح الأولي للجثة ذلك مع يي

408
00:22:51,028 --> 00:22:53,967
يسبب تلف الرئة
.أننا نتعامل مع المعدلة وراثيا

409
00:22:54,003 --> 00:22:55,684
كيف تغيرت؟ -
...لا نعلم-

410
00:22:55,686 --> 00:22:57,758
لكنها تتوسع وتعمل بوتيرة سريعة جدًا

411
00:22:57,795 --> 00:22:59,886
الأشخاص الذين تم عزلهم
وما زالوا لا تظهر عليهم أي علامات للمرض

412
00:22:59,888 --> 00:23:03,012
بحسب تصريحات مقر مكافحة الأمراض
تحدث العملية المعدية في 3 مراحل

413
00:23:03,065 --> 00:23:05,103
المرحلة الأولى هي فترة الحضانة

414
00:23:05,139 --> 00:23:07,738
حاليا، لا يوجد أي نشاط في جهاز المناعة لديهم

415
00:23:07,774 --> 00:23:11,383
لم ينتقل عن طريق الجو بعد
ولكن يبقى الأمر على هذا النحو لبضع ساعات فقط

416
00:23:11,412 --> 00:23:11,861
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

417
00:23:11,863 --> 00:23:14,350
ظهور أعراض المرض على الضحية
ثم يصبح معديا

418
00:23:14,403 --> 00:23:16,969
...بناءً على ما حدث منذ وفاة و

419
00:23:17,005 --> 00:23:20,012
انخفاض حاد في الخلايا المستهدفة
يمكننا القول أن سبب تفشي المرض هو ذلك

420
00:23:20,048 --> 00:23:22,868
هؤلاء الأشخاص الأصحاء يموتون في غضون 9 ساعات

421
00:23:22,904 --> 00:23:25,950
كم عدد الأشخاص الذين نتحدث عنهم؟ -
ما يقرب من 2300 شخص في الحجر الصحي، يا سيدي.

422
00:23:25,952 --> 00:23:27,424
أخبرني عن بروتوكولات العلاج

423
00:23:27,426 --> 00:23:28,785
لا شيء في الوقت الراهن

424
00:23:28,787 --> 00:23:30,902
لفهم ذلك
كيف يتم تصحيح المرض؟

425
00:23:30,904 --> 00:23:34,140
من أجل العثور على ترياق
نحن بحاجة إلى مثال على عامل الضرر الرئيسي

426
00:23:34,175 --> 00:23:36,094
ليس لها سوى ظهر
مهلا -

427
00:23:36,147 --> 00:23:38,917
تقرير قسم الطوارئ الكامل للأغراض الشخصية
لقد وصلني الآن سبب تفشي مرض هايمان

428
00:23:38,952 --> 00:23:41,683
...وجدت هذا على قميص الضحية

429
00:23:41,685 --> 00:23:43,299
…شعر الشاب القضم

430
00:23:43,301 --> 00:23:46,831
وهو نوع من الفئران على وجه التحديد
للأغراض العلمية للنمو والتطور

431
00:23:46,833 --> 00:23:49,423
الفأر البني

432
00:23:49,476 --> 00:23:51,905
اثنين فقط من الموردين المعتمدين للمعدات
إنه موجود للتجارب السريرية

433
00:23:51,958 --> 00:23:54,307
...وخلال الشهرين الماضيين، لم يكن لديهم سوى شحنة واحدة

434
00:23:54,309 --> 00:23:57,447
الذي لم يذهب إلى جامعة أو معهد أبحاث

435
00:23:57,483 --> 00:24:00,675
لقد وجدت عنوان شحنة بيك -
مبنى مكون من طابقين في ثارمنت -

436
00:24:00,677 --> 00:24:02,800
"أرسل فريق مكافحة مسببات الأمراض إلى كوانتيكو

437
00:24:04,253 --> 00:24:05,577
!آمنة، لا شيء

438
00:24:08,261 --> 00:24:10,072
لا يوجد شيء

439
00:24:29,971 --> 00:24:32,604
عليك أن تأتي إلى هنا

440
00:24:32,640 --> 00:24:35,149
لقد وجدت الفتاة

441
00:24:40,716 --> 00:24:43,036
رقم 84

442
00:24:45,431 --> 00:24:49,407
الصورة التي أعطيتني إياها هي صورة تلك الفتاة

443
00:24:49,444 --> 00:24:51,645
... لقد زادت عمره في النظام

444
00:24:51,698 --> 00:24:54,650
وقبل 5 أسابيع كبحث
لقد تعرفت عليه من مكتب التحقيقات الفيدرالي

445
00:24:54,703 --> 00:24:58,322
آلة العملة الخاصة بك لا تزال لا تعمل.
[جهاز يقوم بتوصيل الطعام أو المشروبات مقابل العملات المعدنية]
بعد ذلك، تذهب دوللي لإجراء عملية زراعة الشعر.

446
00:24:58,357 --> 00:25:00,439
...الشخص الوحيد في مركز الخدمة الجنوبي الغربي

447
00:25:00,441 --> 00:25:02,454
، الذي لديه حق الوصول
لذا فإن يدي ليست مقيدة في أي مكان

448
00:25:02,456 --> 00:25:05,650
امرأة تأخذ اختبارات كتابية
هو الدرجات. يجب عليه الاستحمام

449
00:25:05,652 --> 00:25:08,294
دوللي تعود هذا الصباح، واحزر ماذا؟

450
00:25:08,296 --> 00:25:10,050
وجدت العجوز دوللي شيئًا ما

451
00:25:11,302 --> 00:25:14,818
97% تطابق مع تلك الفتاة

452
00:25:20,625 --> 00:25:22,417
زوي دانتونيو

453
00:25:22,419 --> 00:25:25,883
وكما قلت، هذا يستغرق وقتا

454
00:25:27,531 --> 00:25:30,018
ما هذا؟

455
00:25:30,649 --> 00:25:33,089
إنها آلة عملة جديدة

456
00:25:33,091 --> 00:25:34,968
لقد دمر لك

457
00:25:35,021 --> 00:25:37,034
فكر في الأمر كنصيحة

458
00:25:42,053 --> 00:25:44,070
لقد تم تنظيف هذه الغرفة

459
00:25:44,106 --> 00:25:46,427
انها تأتي من مظهر المعدات
والتي تم استخدامها مؤخرا

460
00:25:46,462 --> 00:25:48,530
يا الله!

461
00:25:50,203 --> 00:25:52,010
وكانت واشنطن مجرد البداية

462
00:25:52,047 --> 00:25:55,768
24 مدينة
في جميع القارات

463
00:25:57,478 --> 00:25:59,542
يجب أن يكونوا على متن الطائرة

464
00:25:59,544 --> 00:26:01,471
اهدأ، خذ شركة الطيران من أجلي

465
00:26:03,061 --> 00:26:05,894
...عندما يكون أحد أعضاء الجسم مريضا

466
00:26:05,947 --> 00:26:09,412
يقوم الجسم بإنتاج الأجسام المضادة
للتعامل مع المرض

467
00:26:09,448 --> 00:26:13,954
الطبيعة تصنع أداة
لتدمير الأمراض القاتلة

468
00:26:13,990 --> 00:26:17,027
في هذه الحالة، المرض هو الإنسانية

469
00:26:17,081 --> 00:26:19,299
نحن الأجسام المضادة

470
00:26:19,352 --> 00:26:21,656
...تغير المناخ، ونقص المياه

471
00:26:21,709 --> 00:26:25,224
يصل عدد السكان إلى 8 مليارات نسمة

472
00:26:27,224 --> 00:26:29,920
لن نعيش طويلا بما يكفي لنرى

473
00:26:29,957 --> 00:26:33,302
ولن يكون هناك من يتذكره

474
00:26:33,304 --> 00:26:39,533
لكن تفانينا بدأ العمل
وتصبح أرضًا جديدة

475
00:26:40,477 --> 00:26:43,975
شارون هو من بدأ انتفاضتنا

476
00:26:43,977 --> 00:26:47,732
والآن يتعين على بقيتنا الاستمرار في القيام بذلك

477
00:26:49,784 --> 00:26:51,609
على شرف يوم جديد

478
00:26:52,054 --> 00:26:54,015
على شرف يوم جديد

479
00:27:05,780 --> 00:27:07,880
مقر مكافحة الأمراض
لقد قام بحجر السيارة التي تم العثور عليها في دالاس

480
00:27:07,882 --> 00:27:10,542
وتم العثور على أقنعة التنفس خارج السيارة

481
00:27:10,595 --> 00:27:12,728
يستغرق بضع ساعات
...حتى نحصل على النتائج الرسمية

482
00:27:12,730 --> 00:27:15,574
ولكن يبدو أن الحوافر بالداخل بها حوافر
التي وجدناها في تطابقات مختبر بيك

483
00:27:15,576 --> 00:27:17,638
كان مالك السيارة رون كروكر

484
00:27:17,640 --> 00:27:19,613
منذ ساعتين على متن الطائرة
وهي متجهة إلى مدينة بنما

485
00:27:19,615 --> 00:27:21,730
سيصاب جميع ركاب تلك الطائرة بالعدوى

486
00:27:21,732 --> 00:27:24,001
هل لدينا ملف السفر الخاص بـ Cracker؟ -
.نعم -

487
00:27:24,155 --> 00:27:26,745
جيد جدًا
...لديه تذكرة ذهاب فقط، ويسافر بمفرده

488
00:27:26,747 --> 00:27:27,855
لم يتم تسليم الحقيبة إلى منطقة الشحن

489
00:27:27,857 --> 00:27:29,310
لقد اشترى التذكرة خلال الـ 8 ساعات الماضية

490
00:27:29,346 --> 00:27:31,974
يمكنك أن تفعل الشيء نفسه
... عن بقية ركاب الرحلات

491
00:27:32,011 --> 00:27:33,557
أنه من دالاس نحو
فهل ستفعل بقية المدن المستهدفة؟

492
00:27:33,559 --> 00:27:36,994
أي ملف تعريف يطابق
يمكن أن يكون شخصًا مصابًا محتملاً

493
00:27:37,048 --> 00:27:39,078
حسنًا، لقد وجدت 31 تطابقًا

494
00:27:39,114 --> 00:27:42,271
...من هؤلاء الناس
7 منهم مسافرون من رجال الأعمال

495
00:27:42,308 --> 00:27:44,560
ذلك باستخدام بطاقة الائتمان
حجز تذكرة اللحظة الأخيرة

496
00:27:44,613 --> 00:27:48,177
اصعد على متن طائرة؟ -
كلهم باستثناء واحد... كريس بيريز -

497
00:27:48,179 --> 00:27:49,939
سوف يذهب إلى تورنتو من دالاس خلال ساعة

498
00:27:49,941 --> 00:27:51,596
ربما لا يزال في فترة الحضانة

499
00:27:51,649 --> 00:27:53,941
يمكننا العثور عليه
قبل أن يصعد على متن السفينة، دعونا نفصله عن الباقي

500
00:27:53,943 --> 00:27:55,335
أنت تتعاون مع آرام

501
00:27:55,372 --> 00:27:57,913
إبلاغ شركة الطيران عن تلك الرحلات الملوثة
تذهب إلى دالاس

502
00:27:57,915 --> 00:28:00,644
أنا متأكد من أن شين بيريز لن يركب تلك الرحلة

503
00:28:09,648 --> 00:28:11,988
...الإعلان الأخير للصعود إلى الطائرة

504
00:28:11,990 --> 00:28:15,093
الرحلة رقم 428 إلى دالاس
يرجى الرجوع إلى بوابة الخروج رقم 817

505
00:28:15,095 --> 00:28:17,011
لقد وجدنا 4 مشتبه بهم

506
00:28:17,013 --> 00:28:19,687
ستهبط رحلة شخصين آخرين خلال 45 دقيقة
موسكو وساو باولو

507
00:28:19,740 --> 00:28:21,641
تحدث إلى ضباط القوات الجوية

508
00:28:21,643 --> 00:28:24,655
إعداد الفرق على المدرج
لحجر الطائرات

509
00:28:24,657 --> 00:28:27,815
اتصل بأمن وزارة الطرق والنقل و
يرجى تزويدنا بالمعلومات الأمنية للمطار

510
00:28:27,851 --> 00:28:29,735
يجب أن نعتقد أن جميع المسافرين ملوثون

511
00:28:29,737 --> 00:28:31,735
الحجر الصحي لا يعالجهم
.فقط الترياق

512
00:28:31,737 --> 00:28:33,631
الذي ليس لدينا

513
00:28:42,128 --> 00:28:43,713
تعال اتبعني، من فضلك

514
00:28:51,588 --> 00:28:52,815
نحن نمر

515
00:28:52,868 --> 00:28:54,232
افتح الطريق!
مسؤول حكومي

516
00:28:54,286 --> 00:28:56,077
تنحى جانبا من فضلك

517
00:29:00,907 --> 00:29:02,922
نحن نمر
مسؤول حكومي

518
00:29:10,492 --> 00:29:12,351
ليس في بوابة الخروج

519
00:29:12,387 --> 00:29:14,093
ارام هل تراه؟

520
00:29:14,146 --> 00:29:15,425
أنا أبحث، أنا أبحث

521
00:29:17,240 --> 00:29:18,860
انا ذاهب للتحقق هناك.
حسنًا -

522
00:29:23,436 --> 00:29:24,834
يالا

523
00:29:25,698 --> 00:29:29,538
.أعود إلى هناك

524
00:29:29,566 --> 00:29:31,238
في حد ذاته

525
00:29:31,291 --> 00:29:32,689
إنهم هم

526
00:29:32,691 --> 00:29:36,402
سترة سوداء مع سترة رمادية
وحقيبة ظهر خضراء

527
00:29:36,404 --> 00:29:38,324
.C13 بالقرب من البوابة

528
00:29:53,968 --> 00:29:55,913
ما هي القصة

529
00:30:33,194 --> 00:30:36,710
تم إطلاق النار على الضابط
أريد طبيبا

530
00:30:36,746 --> 00:30:38,042
لا يمكنك المجيء إلى هنا

531
00:30:38,095 --> 00:30:41,098
تامر، أنت تنزف حتى الموت
عليك أن تفتح الباب

532
00:30:41,135 --> 00:30:44,104
لقد انتهى الأمر
لقد أصبت بالعدوى

533
00:30:44,140 --> 00:30:47,194
تعال هنا، سوف تصاب بالعدوى أيضًا

534
00:30:59,680 --> 00:31:01,323
لن يحدث شيء

535
00:31:03,931 --> 00:31:05,250


536
00:31:05,286 --> 00:31:08,782
وتم وضع 18 رحلة في الحجر الصحي
وتم القبض على المشتبه بهم

537
00:31:08,818 --> 00:31:12,159
..البقية منهم
وترافقهم حراسة عسكرية

538
00:31:12,196 --> 00:31:13,599
ما هي الأشخاص الذين يصابون؟

539
00:31:13,601 --> 00:31:15,862
ليز وسمر
كم من الوقت لديهم

540
00:31:15,933 --> 00:31:17,217
.في أسوأ الأحوال، 8 ساعات

541
00:31:17,252 --> 00:31:20,079
لقد تمكنت من رفض بطاقة الائتمان لتذاكر الطيران
...التي اشتراها بيك، سوف أتطرق إليها

542
00:31:20,133 --> 00:31:22,668
لكنه صنع VPN
...الكمبيوتر للوصول

543
00:31:22,705 --> 00:31:24,982
لقد استخدمه على الإنترنت
كان ضمن دائرة نصف قطرها 50 ميلاً من أبينجدون

544
00:31:24,984 --> 00:31:28,171
أعط الإحداثيات لشعبنا في فيرجينيا
أخبرهم أن يبدأوا البحث

545
00:31:28,173 --> 00:31:30,281
وتضييق دائرة نصف قطرها

546
00:31:30,283 --> 00:31:32,166
حسنا

547
00:31:37,705 --> 00:31:40,070
سيد ريدنجتون، لقد اتصلت لمناقشة العميل كين

548
00:31:40,072 --> 00:31:41,784
الظروف المتغيرة والهدوء

549
00:31:41,786 --> 00:31:43,498
لقد وجدت ما كنت أبحث عنه

550
00:31:43,552 --> 00:31:45,881
بشكل منفصل؟
أعني، نعم، لقد وجدت ذلك

551
00:31:45,918 --> 00:31:47,338
...الكثير
ممتاز

552
00:31:47,375 --> 00:31:50,031
...ولكن بصراحة
أنا لم أدعو لهذا

553
00:31:50,084 --> 00:31:53,768
...العميل كين
أصيب هو ووكيل نوبي بالعدوى

554
00:31:54,311 --> 00:31:55,620
من

555
00:31:55,656 --> 00:31:57,163
منذ أكثر من ساعة بقليل

556
00:31:57,198 --> 00:31:58,693
أين ذهب الكارتون مع بيك؟

557
00:31:58,695 --> 00:32:01,106
في مكان ما خارج أبينجدون
لكني لا أعرف أين

558
00:32:01,143 --> 00:32:02,649
...لقد بحثت في السجلات العامة

559
00:32:02,685 --> 00:32:06,626
...الضرائب، الكهرباء، الهاتف، سمها ما شئت
يبدو أنه يعيش مجهول تماما

560
00:32:06,679 --> 00:32:09,112
حسنا، هذا هو الحال

561
00:32:09,114 --> 00:32:10,140
ماذا لدي

562
00:32:11,358 --> 00:32:12,386
مرحبا؟

563
00:32:24,973 --> 00:32:26,583
ما هو

564
00:32:26,620 --> 00:32:27,783
لا شيء

565
00:32:27,836 --> 00:32:30,166
ماذا حدث هل ابتسمت؟

566
00:32:32,477 --> 00:32:34,412
حامي الحلمة

567
00:32:36,918 --> 00:32:39,968
...قبل عام واحد، أنا

568
00:32:41,226 --> 00:32:44,362
أردنا أنا وتوم
لرعاية الطفل

569
00:32:44,398 --> 00:32:48,099
...وكان لدينا طفل السمسم

570
00:32:48,135 --> 00:32:51,768
...وأحد الضيوف

571
00:32:51,805 --> 00:32:56,380
لقد كان مدرسا
أحضر واقي الصدر

572
00:32:56,416 --> 00:33:00,477
هل كان يعلم أنك تريد رعاية طفل؟ -
...بالضبط. نعم هو-

573
00:33:00,514 --> 00:33:03,803
كان الأمر كما لو كان يذكرني بأنني لست حاملاً

574
00:33:03,839 --> 00:33:06,855
كنت متوترة للغاية لدرجة أنني لم أشكره حتى

575
00:33:08,949 --> 00:33:12,376
يا إلهي، أتمنى أن أعود وأشكره

576
00:33:12,429 --> 00:33:15,907
لقد قمت بتسوية كل شيء

577
00:33:15,960 --> 00:33:19,302
...كان من المفترض أن أنجب طفلاً

578
00:33:21,087 --> 00:33:23,417
وأيضا زوج

579
00:33:27,585 --> 00:33:30,566
.ومن ثم تم العثور على وظيفته

580
00:33:30,602 --> 00:33:34,920
أنت تعرف ما يتحدث عنه الجميع، أليس كذلك؟

581
00:33:34,957 --> 00:33:37,749
إنهم لا يريدون أن يقتلوا

582
00:33:37,802 --> 00:33:41,641
لماذا أنت
ما هذا؟

583
00:33:42,696 --> 00:33:45,143
... ريدينجتون

584
00:33:46,340 --> 00:33:49,527
فهو يسبب دمارنا

585
00:33:49,564 --> 00:33:53,693
...وما زال يملكها
هل يحاول التواصل مع ابنته؟

586
00:33:53,746 --> 00:33:55,699
هل يحاول العثور عليها؟

587
00:33:55,736 --> 00:33:59,193
.وأشعر أنني بحاجة إلى اهتمامه

588
00:34:01,118 --> 00:34:02,437


589
00:34:02,473 --> 00:34:03,740
...أنا بحاجة إلى اهتمامه

590
00:34:03,793 --> 00:34:06,929
أنا أحسد الفتاة التي تحاول إنقاذها

591
00:34:06,964 --> 00:34:09,946
... وإذا لم يكن هذا محرجًا بدرجة كافية

592
00:34:09,948 --> 00:34:12,449
هو بالضبط نفس الشيء الآن
.أنه توقع أنني سأشعر

593
00:34:16,120 --> 00:34:19,444
هل تعتقد أن هذا الطفل قد ولد؟

594
00:34:19,480 --> 00:34:22,532
حمل الطفل على ظهره؟

595
00:34:22,568 --> 00:34:26,224
ربما هذا هو سبب ندمه على ذلك، أليس كذلك؟

596
00:34:27,029 --> 00:34:29,595
بسبب ذلك الطفل

597
00:34:29,597 --> 00:34:34,731
عندما يجدون الترياق
.. عندما نخرج من هنا

598
00:34:34,784 --> 00:34:37,649
كل هذا سيكون بسبب ذلك الطفل

599
00:34:41,473 --> 00:34:43,569
مهلا، حصلت عليه

600
00:34:43,622 --> 00:34:45,634
... لقد فهم السيد ريدنجتون الأمر بشكل أساسي

601
00:34:45,670 --> 00:34:47,476
ولكن أعتقد أنني أعرف أين هو بيك

602
00:34:47,530 --> 00:34:50,869
داعم بيئي مثالي
لذا فإن أي طاقة كهربائية يجب أن تكون شمسية

603
00:34:50,871 --> 00:34:53,530
علينا أن نبحث في مساحة 50 ميلاً
سيكون هناك العشرات من المنازل

604
00:34:53,532 --> 00:34:55,496
ويستخدم الكهرباء الحالية المباشرة

605
00:34:55,549 --> 00:34:57,184
ولكن الناس الذين يقرؤون
…لم يعد لديك أي علاقة بالحكومة بعد الآن

606
00:34:57,221 --> 00:34:59,846
يستخدمون أنظمة غير متصلة بالإنترنت
وهو أمر غير عادي للغاية

607
00:34:59,882 --> 00:35:01,996
بأي طريقة هم غير عادية؟ -
...يمكنني الحصول على واحدة فقط -

608
00:35:02,032 --> 00:35:06,006
وبهذه القدرة يستطيع التحكم في نطاق بيك وأتباعه
ابحث عن الدعم

609
00:35:06,059 --> 00:35:07,780
...يجب أن أقول ذلك

610
00:35:07,816 --> 00:35:10,117
أنا متأكد من ذلك
بدأ السيد ريدنجتون العمل مبكرًا

611
00:35:12,460 --> 00:35:14,361
...فلفل، ماذا؟

612
00:35:17,405 --> 00:35:20,542
أنتما الإثنان هنا
أنتم تداعبون بعضكم البعض في الغابة

613
00:35:20,595 --> 00:35:23,340
حدث روحاني تماما

614
00:35:24,173 --> 00:35:25,531
من أنت؟

615
00:35:25,533 --> 00:35:27,371
أنا الحمار القتال

616
00:35:32,993 --> 00:35:36,324
لقد كنت ذات يوم من أشد المعجبين بك

617
00:35:36,360 --> 00:35:37,621
...أتذكر

618
00:35:37,657 --> 00:35:40,343
أنت في هذا القارب الصغير
كنت في بحر الشمال

619
00:35:40,345 --> 00:35:42,937
...كنت ذاهبًا إلى منصة النفط تلك

620
00:35:42,939 --> 00:35:46,912
...كانت الأمواج العاتية تتجه نحو سيتونا

621
00:35:47,018 --> 00:35:52,055
خراطيم الحريق
وكانت براميل النفط تتساقط من السماء

622
00:35:52,057 --> 00:35:55,962
يا الله!
مجرد التفكير في الأمر يصيبني بالقشعريرة

623
00:35:57,010 --> 00:36:01,968
ثم أتيحت لي الفرصة لك
سجين خارج سوتشي

624
00:36:02,012 --> 00:36:05,491
مع أحد زملاء يفغيني بوشكين
أن تكون في زنزانة

625
00:36:05,519 --> 00:36:09,985
لقد كان دبًا لنفسه
150 كيلو على معدة فارغة

626
00:36:09,987 --> 00:36:13,706
كما أتذكر
يفغيني للاحتجاج على خط أنابيب النفط

627
00:36:13,708 --> 00:36:19,183
مما يهدد بشيء حيوي أو شيء من هذا القبيل
وبدأ إضراباً عن الطعام

628
00:36:19,219 --> 00:36:21,077
ربما تتذكر أفضل مني

629
00:36:21,113 --> 00:36:27,305
ولكن النقطة هي أن
هذا الصبي لم يأكل شيئا لمدة 74 يوما

630
00:36:27,307 --> 00:36:29,317
تخيل

631
00:36:29,319 --> 00:36:31,178
وكنت الوحيد الذي لم يستطع

632
00:36:31,213 --> 00:36:33,873
نقطة ضعفي هي النقانق والفلفل

633
00:36:33,909 --> 00:36:35,616
... لكن يوجيني

634
00:36:37,407 --> 00:36:38,906
لقد نجحت

635
00:36:38,943 --> 00:36:43,411
... ضاع على الصليب مثل يسوع

636
00:36:43,447 --> 00:36:46,201
لقد مات من أجل غرض ما

637
00:36:46,203 --> 00:36:48,700
هدفك

638
00:36:48,736 --> 00:36:53,357
... وأتذكر أنني كنت الوحيد الذي أعرفه

639
00:36:53,393 --> 00:36:57,516
لا يهمه من هم الناس
...إنهم على استعداد لخسارة حياتهم من أجل هذا الغرض

640
00:36:57,518 --> 00:37:01,510
إما قديس أو شخص متعطش للسلطة

641
00:37:02,666 --> 00:37:04,114
...وأنت

642
00:37:04,965 --> 00:37:06,687
أنت لست قديسا

643
00:37:07,606 --> 00:37:09,165
...ولهذا السبب أنت وبيبر

644
00:37:09,167 --> 00:37:14,242
وهنا أرى انتظار المعركة النهائية بين الخير والشر
أنا لا أتفاجأ في الجنة

645
00:37:14,295 --> 00:37:15,913
أنت وأنا نعرف بعضنا البعض جيدا

646
00:37:15,967 --> 00:37:18,916
أنت لا تخاطر بحياتك من أجل هدفك

647
00:37:18,969 --> 00:37:21,407
ضعه جانبا

648
00:37:21,461 --> 00:37:25,239
سوف تسبب لنفسك المرض بأي ثمن
...أنت تفكر في خطة لنشرها في جميع أنحاء العالم

649
00:37:25,241 --> 00:37:28,521
...ولكن قبل القيام بذلك، قم بإنشاء الترياق

650
00:37:28,523 --> 00:37:31,627
لنفسك وأحبائك

651
00:37:32,902 --> 00:37:34,903
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

652
00:37:34,939 --> 00:37:38,178
...إذا كنت نصف ما أنت عليه

653
00:37:38,232 --> 00:37:41,019
لقد كرست نفسك لهدفك
لم يكن هناك تطعيم

654
00:37:41,021 --> 00:37:42,530
...لم أكن هنا

655
00:37:42,532 --> 00:37:45,516
...وأنت وبيبر لديكم الحرية في الركض مثل الأرانب

656
00:37:45,518 --> 00:37:47,992
حتى تبدأ التشنجات والنزيف

657
00:37:47,994 --> 00:37:49,081
أنت مخطئ

658
00:37:49,083 --> 00:37:52,275
أعمالي تدور حول جرائمنا ضد الأرض

659
00:37:52,277 --> 00:37:55,086
لنكون صادقين، السيد بيك
لأنني في عجلة من أمري قليلا

660
00:37:55,088 --> 00:37:57,015
لم آتي إلى هنا بسببك

661
00:37:58,388 --> 00:38:01,388
أعتقد أنك تعرف ما أريد أن أسأله

662
00:38:02,432 --> 00:38:04,607
ما الذي يتحدث عنه؟

663
00:38:04,661 --> 00:38:06,314
لم تخبره

664
00:38:07,246 --> 00:38:09,071
ماذا لم تخبرني؟

665
00:38:10,379 --> 00:38:11,944
أين هو

666
00:38:11,946 --> 00:38:14,742
من فضلك
لا تفعل هذا

667
00:38:14,778 --> 00:38:17,387
ماذا لم تخبرني؟

668
00:38:18,227 --> 00:38:21,176
ليس لدينا الكثير من الوقت

669
00:38:33,733 --> 00:38:36,376


670
00:38:44,159 --> 00:38:45,965
لقد انتهيت هنا

671
00:38:46,018 --> 00:38:49,436
سأترككما وحدكما
أنا متأكد من أن لديك الكثير لتقوله

672
00:40:19,055 --> 00:40:20,862
...لقد انتهيت للتو من التحدث مع مقر مكافحة الأمراض

673
00:40:20,898 --> 00:40:22,943
يبدأون بروتوكول اللقاح

674
00:40:22,980 --> 00:40:25,315
وتم علاج جميع الضحايا المعزولين

675
00:40:25,352 --> 00:40:28,133
جميع ركاب تلك الرحلات متماثلون

676
00:40:29,382 --> 00:40:31,265
... تلك الفتاة، كاري آن بيك

677
00:40:31,267 --> 00:40:33,722
.فصل الأجهزة عن جسده

678
00:40:36,629 --> 00:40:39,084
إبلاغ أقاربه

679
00:40:39,120 --> 00:40:41,571
أخبرهم عن طفلها

680
00:42:20,922 --> 00:42:25,922
: متزامن مع نسخة بلو راي 
www.IranFilm.Net

681
00:42:25,947 --> 00:42:30,927
Facebook.com/Oceanic.Sub
معلومات TVSho
Cafefilm.com